Dr. Yo Han Lee
Sermon given in
June 10, 2007
“LET US BE MATURE AS AN ORIGINAL HUMAN THROUGH A TRUE LIFE
OF FAITH”
The title of my sermon this morning is “Let us be mature as
an original human through a true life of faith” But, the introduction of me was
too long. I am sure you are not here to listen to the introduction, but to be a
true person, aren’t you? If you say yes, you must reflect how much you long for
today’s gathering. You must evaluate yourself. Are you
a person of concept or habit? Or, are you a person of longing or respectful
heart?
When I arrived this morning, people were working on wiring all
kind of cables for the preparation of service. I know they are cable for
powers, sound and visuals. They are needed to operate equipment. Likewise, we
all have cable of lineage. When I saw people working, I wonder how much they
have a true heart. If you live every day just in concept, habits and
appearance, then that is a life based on fallen nature. Then, what is a true
life? When you wire cables and lines, you must regard them as your lineage. We
want to have a respectful heart, bright heart, and mysterious (divine) heart.
That should be the attitude of a religious person. How can we possess truth
when we work? What is the truth? Is a life of concept, habit, external appearance,
knowledge and experience a true life? Check yourself how much you have loved with
sincere devotion. If you have a sincere heart of devotion in accomplishing
God’s purpose, that is a true attitude. Otherwise, you are false. A false life
is not rooted in love. All of us pay attention to our health. There is no one
who is not concerned about his/her health. But, how much are you concerned
about your heart of love? When I say “love”, I am not referring to horizontal
love; I am talking about vertical love in vertical relationship. Horizontal
love comes from fallen nature.
We just greeted each other this morning. When we greet
someone, you should check your greetings whether you did it with true heart or
false heart. False greeting is when you greet just because you see someone.
There is no heart attached. It is a secular worldly type of greeting. In
family, some couples live with a dark heart. They conflict each other and don’t
understand each other and live in pain. That is because the relationship is not
truthful. You should check yourself if you are true or false in every day just
like you check every day about your health. We come to the church motivated by
God’s words. We live motivated by God’s words. However, I often see some members
are here just because they understand that they must go this way. It is only conceptual
understanding. Therefore, they are just observers. Those people usually yield
to their own situation, and hardly made internal progress in their original
nature by going through self-denial course. They lead their life of faith in
selfish way. When they don’t want to go Sunday service - they don’t go! Because
they come to the church holding their fallen nature, their life of faith is in
pain, conflict and struggle. There is no struggle in truth. Truth brings
respectful heart. What is the opposite of struggle? It is compassion. The
person who has original nature has compassion and tears. Therefore, True
Father’s life is full of tears and compassion. God’s history is full of tears
and compassion. The life of Jesus was full of tears and compassion. The lives
of Saints were full of tears. Why? It is because of the way of living from
their original nature. People who have fallen-nature don’t have tears and
compassion. The original nature brings no keep-out, no hatred, just compassion.
When we are in conflict with someone, we try to keep him out and disregard him;
it is a fallen nature. The cable is connected, but there is no power or light coming
through. If we are really connected, we connect to power and light. It is the
original nature. When you are wiring cables, you must think my lineage is the
same, I must be connected to power and light. That way of thinking is from the original
nature. I must know about the original nature.
All external appearances are reflection of our internal natures.
The external environment is a reflection of human beings. Many of us lead
hypocritical lives. When I met with TF in the early days, I was a conceptual
person and did not have a heart of love. I could respect TF, but I felt many
struggles sometimes with TF. I was frustrated with TF because TF was doing many
things that outside people could not understand. TF was supposed to save all
humanity, why didn’t he do something what people can understand and believe in?
I was frustrated.
I came from an established Christian church. I was so
impressed with the Divine Principle because it solves many Bible mysteries.
There are many mysteries in the Bible. No matter how much I read the Bible, I
could not understand many things. Even seminary professors did not understand.
In the Old Testament, there is a story that Abraham had four wives and had 12
children. Another story is a story of Tamar. Christians never understand the
meaning of those stories. I was taught at the Christian Theological Seminary
that those stories were stories of ghost. (No one would try to understand). Therefore,
they talked about Crucifixion instead. Actually, they didn’t even understand
fully about Jesus’ Crucifixion, either.
Unless you evaluate your internal self whether or not you
are true, external hard work has no meaning. Am I living according to my
original nature and with a heart of love? Or, am I living my life from habits,
concept and external appearance? You should truly understand yourself. Today,
we greeted each other in Sunday service. Greeting is a good thing. But, it can also
be bad thing, if you don’t have heart attached. It can be a hypocritical
relationship. If you greet brothers and sisters with true heart, you want to
visit their home and want to find out if there is anything I can do for them.
Attachment, longing heart and compassion should come along. If you love the
person, we want to know his/her situation or problems and want to know if there
is anything you can help. Without that kind of heart, if you just greet each
other, it is hypocritical relationship. That is something ordinary people do in
this secular world.
We should have a right attitude. We should be people who are
reborn. We should live with original nature, not fallen nature. We must clearly
understand this. In our family, we must value family based on love. When you
see your children, you should have heart of respect, love and attendance. By
using kind and warm words, children can develop respect toward parents
naturally. It is a duty of parents. Parents are not supposed to dominate
children. Parents are in leader position. But, if parents guild children
without natural respect from them, it is painful. If parents dominate children
by power, they are not parents but enemies. Children want to leave home when
they are grown up. Many blessed children are happy when they graduate high
school, because they can be apart from their parents who interfered in their
lives. Parental love is not interference. Parental love is to protect, to
respect, and naturally to lead children to respect their parents. Husband and
wife relationships are the same. A husband must gain natural respect from his wife,
and his wife should do the same. A husband often thinks that she is MY wife. It
is an evil master. It is archangelic. The archangel did not gain respect from
Eve. He just seduced her. Therefore, in this secular world, people seduce and
dominate the opposite sex. It is selfish individualism. They think everything
exists for the sake of them. We should live for our family. But, without love,
we cannot be the master of families. We think we are doing God’s will. But,
without having truth in you, you are not doing God’s will. Having fallen nature
is against God’s will.
TF’s life is full of tears and sorrow.
If he was here this morning, it would be a sad moment. When he sees many
members who have been reborn, he would be very happy. But, he would be very sad
when he sees members who rejecte self-denial. He
calls those members Cain-type members or observers. Observers are those who
have no sorrow, no tears. They misunderstand who they are and who they should
be. They don’t know they are descendants of Adam and Eve. God cannot talk to those
people directly. God cannot tell to you directly to cleanse your lineage even
though He knows it is necessary. It is God’s resentment. God could say to Adam
and Eve not to eat the fruit. But, when they actually were going to eat it, He
could not say “Stop it”. When Adam and Eve had eaten the fruit, they eliminated
God within themselves. Therefore, God could not interfere in the action. No one
likes interference. Can anyone repent and cleanse him/her self by someone else’s
interference or force? No. We cut it out. We all have experienced that kind of
emotion based on fallen nature, haven’t we?
Before we resolved our internal problems or cleansed our
fallen natures, we were matched and blessed. That’s why couples struggled with each
other. That is a fight between fallen nature and fallen nature. That’s why we
need absolute faith. Absolute faith is to deny ourselves. What must be denied? It
is our fallen nature. We must have no fallen nature. We should not have actions
or emotions based on our fallen nature. How can we do it? We can do it by
denying ourselves. When you are rejected, hated, or mistreated, you should be
grateful because it cleanses you internally. But, actually, when we are rejected,
we are upset. When Satan accuses us straight, it should be a grateful moment. Therefore,
those who have more fallen-nature accuse others so much. Those who have deeper
internal problem judge and criticize others strongly. When you are criticized
by those people, you must have compassion and be grateful.
Let us lead a truthful life. I know it is not easy. We
cannot live truthfully with fallen-nature. As I mentioned, when you are wiring
cables, you pray that you want to be connected to power and light, then you are
living truthfully. Without that kind of heart, you just work externally,
it is not a life of truth. You must reflect each moment if you have that kind
of heart. Don’t work just for work. See the value and put your heart and
sincere devotion into it. You must lead your life based on heart (Shimjung)
Once you have that kind of internal life, the spirit world
starts working with you. When you deny
yourself, the spirit world can give you answers. When I was struggling with
some Bible contents, the spirit world gave me answers one by one. The spirit
world told me that
When we live for the sake of others, we feel happy because
we all have a conscience. When we treat other badly, we feel guilty. When we
are treated too well, we feel indebted. The past does not matter. What matters
is which spiritual level I am in NOW. When I move out from my physical body,
what status will my spirit be? Recognition by others is not the purpose of our
lives. Many people achieved great accomplishment in this world. But, those
people’s spirit bodies were not matured. It is because we live in a hypocritical
world.
TF said recently that we should live mysteriously or live
together with the spirit world. In a sense, TF himself is living in the spirit
world. He came to the earth to resolve problems in the spirit world. We must live mysteriously, too. Don’t you
want that kind of life? You dream at night, don’t you? Dreaming is activity of
your sprit body. While your physical body is resting, you are educated by spirit
world. For example, in your formation stage, the spirit world teaches you about
your Abel figure and what he/she worries about and etc. Also, in this formation
stage, your spirit is developed in the relationship with Abel figures, such as
church leaders.
In growth stage, you
should develop your character. Your heart is developed with tears and
compassion. Your spirit become brighter and you are able to find other people’s
problems. At this level, you can see others spiritually as your sprit grow.
We have hundreds of people gathered here. We must check if
we are true or false. You can determine your spirit level by checking which
part of TF words you are inspired. That is your spirit level. If you have no
inspiration, your level is so low. Some people fall in sleep during divine
principle lectures. Those people never struggle with human problems. People who struggle with internal problems, struggle between
a good and evil mind, can truly relate and appreciate divine principle. Those
who never suffered with internal struggles, they have no inspiration or no
tears even when they face the contents that strikes the original mind.
Therefore, when we are resurrected or reborn, we go through
the gate of tears, the gate of death. When a baby is born, the mother goes
through life or death situation. When a new life is born, it must go through
the gate of death. Our life of faith is the same. When our spirit is going up
to the next level, we must go through deadly situation. A growth is realized
from the death. From formation to growth, growth to perfection, at each level
we go through the gate of death.
We all drove and arrived here this morning. We went through
some intersections, didn’t we? When you cross the intersection, you went
through the cross of life and death. We cross the intersection as a part of
daily normal life. Why don’t you think of that in relationship with our lives
of faith? Traffic laws are similar to laws of love. If you violate traffic law,
for instance, if you cross the intersection at the red-light, you will die. If
you obey traffic law and cross the intersection at the green-light, you keep
your life. Therefore, it is the principle that we must go through suffering to
gain true love. Being patient is suffering, struggling with someone is
suffering and conflict is suffering. By going through suffering, we seek true
love. That should be our life of faith. If you don’t like suffering, you will
fail in your life of faith. Suffering brings life and rebirth. Crucifixion
realized the eternal life by going through death. If you are a true Christian,
you must go through crucifixion to gain a life. All of us carry our own cross.
If you don’t carry your cross, you have nothing to do with TP. Why we carry our
cross? It is because we are descendants of the fall. We must carry cross at
formation stage, growth stage and perfection stage. It is the path of finding
love.
When you do your job or anything, we feel pain or suffering,
because you have to relate to someone you cannot get along with. Pain comes
because you cannot deny yourself. If you could deny yourself, you can be with
anyone without pain. Fallen descendants should welcome suffering and seek true
love. That is the secret of crucifixion. We are destined to reach the realm of
four great loves.
Why do we need church? We need church to make our families
true. Therefore, people who are not connected to church, they have problems in
their families. Families in this world are in hell. Blessed families may have
difficulties, but we don’t crush each other. Blessed families try to bear the
difficulties. Why can we be patient? It is because we know couples represent
the dual characteristics of God, and we must be patient and develop ourselves.
What about outside families? They cannot deny themselves and crush each other.
Blessed families are not perfect yet and our love is not good enough. But, we
stop at the red light and be patient. Husband’s fallen
nature and wife’s fallen nature are both sending red-signal. It is dangerous.
Until you see green light, you should be patient and cleanse yourself with your
tears. When you confront with someone, it tells you that you must sanctify
yourself. It is not the other’s fault. It is your fault. You must interpret it this
way. It is my fault if I struggle with someone. If you think that I am
miserable because of someone, or I am right and he/she is wrong, it comes from
your fallen nature. If you think it is my fault and my fallen nature causes
conflict with someone, compassion and tears come into your heart. Even though
he/she was wrong, you still think you have to be responsible. It is a heart of
compassion. Some of you may not be able to understand what I just said. You
might think you are not wrong. It is because my husband is too stubborn. I even
gave birth to children and I should be happy. However, because of my husband
shortcoming, I ca not be happy. Why do I have to think it is my fault? Some of
you may say that. But, I want to ask them who are your ancestor? Aren’t Adam
and Eve your ancestor? I know no one would say “No” to that question. All of us
are descendants of Adam and Eve. We struggle because we are from Adam and Eve’s
lineage. There is no exception. Actually, there are a few exceptions. Jesus was
one. But, he was killed because he declared he was an exception. TF also
declared he was only one who carry God’s lineage. Then, he was almost killed.
People cannot understand or accept what he says.
Because we are blessed families, we must think couples
represent God’s dual characteristics, bear the situation and wait for love to
emerge. Be patient with tears. Have we become people who can laugh? Have we
become people who can make God laugh? We are not qualified to laugh. We should
carry tears and sorrow, because we carry the wrong blood lineage. If you think
you carry good lineage, you don’t live in truth. You are hypocritical. This
world is filled with hypocritical people. All religious leaders are hypocritical
leaders. Is there any religion which understands God’s sorrowful heart? Any
religion which understands Jesus’ painful heart? There is none. How can they
seek mercy from God and Jesus who had already suffered and been sorrowful so
much? There is no true religion in this world. I am not talking about the outside
world only. What about us? We are not true until we resolved issue of
blood lineage. Am I right? Do you believe it or not? If you do, you must be sorrowful. You
understand, but you don’t share God’s sorrow.
When you meet and bow to TP, what kind of heart or attitude
do you have - joy or sorrow? If you feel only joy in your life of faith, you don’t
know parents heart, and you are at stage of kindergarten. Children can laugh
without knowing parents’ sorrow. We can not blame them. But, they are in
immature stage. Immature people don’t know how much blood was shed in the
American history. They don’t know the history. When I see the forest, I see the
beauty of this country. When I see the highway system, I see how much wealth
this country has. But, I wonder if people remember the history of this nation
that is built upon sacrifice and suffering. Those who just enjoy convenience in
this modern age think about only themselves. Those who know the history of this
country behind the prosperity feel responsibility toward this nation. People
who don’t know the history have no patriotism. They think about their lives. I
worry it seems that those kind of people are increasing in this country. If the
younger generations don’t know the history and just enjoy the prosperity, this
country will decline.
What is true love? True love is a master of responsibility
of history, a master of sorrow. When you have grown up to adult age, you should
start understanding parents’ suffering heart. If you don’t, you are not dutiful
son/daughter, not child of attendance.
The word “attendance” means to inherit sorrowful heart from
parents and be recognized and rewarded by parents. That is what we call filial piety.
People who want to come to
My conclusion today is that we should examine ourselves if
we are to become matured as an embodiment of true love based on family. Without
family, true love cannot be rooted. If you have problem in your family, your
true love has no root. Do you understand? And, church stands as the parent of
families. Church is the central family in a tribe. If you don’t associate with
the local church, your families become cool and dry. Couples who are connected
to church have hope. But, if you yield to your own situation before church,
your family will lose love. Ask this to your internal original mind. Should we
value the connection with church? Or, do we determine by our own situation
whether or not we go to the church? Absolute faith comes from self-denial. Each
one of us must maintain right attitude in absolute faith and value of life.
This is the era of completion. This is the era of completion of love. It is
also dangerous, because the spirit world descended and is close to us. The reason
why TF mobilized the spirit world this time is to cleanse selfish people. Selfish
people will disappear in front of our eyes. What is the value of blessed
family? We were in the dark and selfish world, but we were taught how to be true
families by TP. Once you have learned, what should we do?
We should be patient and try not to conflict but to resolve the problem in
family. International & inter-cultural couples are facing an intersection. We
must turn the red signal to green, otherwise it is dangerous. We must turn the
conflict into love in our families. This is the age of attendance. It is not
easy. Especially, old people have difficulty to attend younger people. Old
people think age itself is valuable. It is a dangerous idea. Age does not add
value. Love adds value to the person. How much we can be humble toward my
family? When parents face children,
parents should not have a dominant attitude. Bad parents force children to listen
to them and obey from the position of parents. However, parents should be in
the position of servant of love. Parents should serve children absolutely with a
humble attitude. “I am your mother, you must listen to me” This comes from
fallen nature.
Some people think age adds value to the person and elders
should be respected. Why is this concept is wrong?
That is because love and tears are missing. Where should we seek tears? The
bible tells us that we can find tears in funeral. No one can laugh in the
funeral. Where can we find tears and sorrow? Be humble. Love is humble.
Because this is the age of completion, we don’t need
education. We just practice TF’s message, then we
will be brought up to the completion stage. What is TF’s
message? TF taught us about God’s resentment (“Han”), Jesus’ resentment and TF’s resentment. Then, we should have the same resentment.
What kind of resentment - resentment toward myself who has fallen nature? God’s
resentment comes from human fallen nature. God himself is working throughout
history to liberate and release the resentment. We, too, have to be responsible
for liberation and release.
We are facing intersections. We must hold on at the red
light. Holding on means to have a humble attitude and think that problems come
because of my fallen nature. I offer service and compassion to others, and being
responsible for other people’s problems. This kind of attribute makes you
humble. If you cannot have this kind of attribute, you are not a religious
person. Religious people respect others and deny him/her self. Religious people
thinks other are all closer to God and deny him/herself.
Can you do this? You may not be able to practice, but at lease you must have
desire to do so. Or do you reject this?
What I spoke about this morning is already familiar to you,
isn’t it? But, you don’t practice this,
as if you don’t know. It should be common sense. TF’s
teaches that lineage can destroy people. It is a true story. And, you know
about true love. Truth of the parent-child relationship.
Truth of mother, truth of children who has a heart of
attendance. You cannot deny those. All of us have the root of truth.
But, we don’t grow it within us.
Did you reflect deeply? Try not to have a horizontal attitude.
Horizontal attitude is to live in habits, concept and external appearances. We
should be armed with God’s Words and live vertically with a heart of
attendance. We should never break this tradition. If you break vertical
attitude, nothing is possible. It is very dangerous. If you came here to greet
people and listen to music, it is the same as outside people. And, those kind of members will not change. Those members who can
change never break or destroy vertical attitude. In families, mothers should
maintain a vertical attitude even when they cook meals. We should have heart of
attendance & respect, and attitude of protecting God’s family.
Those people who have jobs are not working for money. You
should think you are working for a public mission with love given by God. It
doesn’t matter the company is someone else’s company. You should think it is
God’s company, because this country is God’s country, not Satan’s. Even if you
work for an outside company, you should value the company as God’s company. We
are not there for money. When you sell something on the side of street, you don’t
do it for money but for love. No matter what we do, we do it with love, and
then God’s love is with us and protects us with heavenly fortune. If you become
horizontal, God cannot be with you and loses connection. You should never
forget this. Satan is horizontal. Fallen nature is horizontal. Fallen nature tricks
you and leads you to hypocritical life. You should be sorry and try to live
with a vertical attitude. After this Sunday service, do not go back to
horizontal life. When you meet friends, just keep your mouth closed. Don’t
develop friendships horizontally, but develop vertically. Otherwise, we cannot
be resurrected to the original status. We must be resurrected from fallen
nature to original nature. To do so, we must change from horizontal life to
vertical life with serious heart. That is the life of TP. His life is full of
tears and sorrow. He is the embodiment of sorrow and embodiment of resentment.
We should never forget this, not even for a moment. We want to live with TP. We
want to live with a vertical attitude. We must make effort to realize such a life.
Without that effort, it is fake no matter how loudly
we sing holy songs in Sunday worship. We must eliminate fakes from UC, otherwise, there will be no difference from established
religions. Established regions are fake religions who know nothing about God.
What do you think? Established regions are for the sake of themselves. But, UC
is for the purpose of liberating God’s sorrowful heart. We must understand this
clearly. Otherwise, we cannot establish relationship with TP.
If a grown-up child is enjoying his/her life without knowing
how much parents are suffering, this child will be an enemy of the family. This
kind of child will destroy the family. We understand God’s situation when we
compress that to family level. Aren’t you suffering if you have a family member
who is so selfish? Yes, you are. That kind of child does the same in school and
gives teachers a headache. Are you going to be a headache of God or good child
protected by Him? To be loved and protected by God, you must maintain vertical
attitude. Please check yourself at every scene of your daily life.
I would feel sorry if you turn back to where you were after
the Sunday service. I know it is not easy, because our lives are so horizontal.
We don’t even know what is vertical and what is horizontal. We are in darkness.
How can we lighten the darkness? When we attend our Abel figure, we can
understand ourselves. If we keep ourselves, we are still in darkness. TF taught
us so kindly and in detail, but we don’t change. What shall we do?
TF emphasizes the contents of the Peace Messages in Hoon Dok Hwae.
But we don’t practice. Everything that TF spoke of can be realized. There is
nothing impossible to practice in his teachings. If you believe there is
something impossible, you should ask about it. We don’t even ask. We hear God’s
words in Hoon Dok Hwae, but we don’t practice it. Then, we cannot liberate
God’s sorrow.
Some of you may have questions. But, before asking
something, you should reflect on your life of faith. Can you be proud of your
life? Or feel shameful? God is speaking through your conscience to eliminate
shadow and lighten your conscience in the settlement at high-noon. Of course,
we cannot accomplish this overnight. Let us eliminate our darkness little by
little by lightening our conscience.
Do you understand what I am talking about? I am sure you do.
But, you just don’t practice, do you? Whatever TF teaches us such as Abel and
Cain relationship, we can find it in our family. If you don’t understand UN
providence, you can learn it in your family. In a family, parents stand as Cain
UN and children stand as Abel UN. That is a reduction of the world UN affairs.
A family is a reduction of world and human history. Therefore, families should
be engrafted to the true root of Adam to change the blood lineage. That is what
TF teaches us. Engrafting should not stop in your family. You must share the
excitement of divine principle with others and expand branches of engrafted
tree. It is possible. You may think it is impossible, because we don’t live
seriously. You may say “It’s impossible! I don’t know engrafting. I don’t
understand change of blood lineage.” But, it is a delusion.
We should know ourselves. Sometimes you want to come to Sunday service, sometimes you don’t, even though you are one person. All of us experience similar struggles.
END
Translated from Japanese to English by Mr. Jim Saito
and Proofread by Lewie Soaivan